Hey guys!

Jaha. Da har jeg altså vært her i snart tre uker! Wow... Det er utrolig rart at jeg har vært her så lenge allerede. Egentlig føles det ut som jeg har vært her lenger fordi jeg har opplevd så mye, men det er alikevel ikke mange dagene siden jeg tok mine siste skritt på norsk jord =P

Ok, dere vil sikkert vite hva jeg har drevet med denne uka? La meg ta det fra begynnelsen. På tirsdag var jeg på trening ( cross country ). Da jeg kom til skolen, som er møtepunktet før treningene, fikk jeg vite at dette kom til å bli den verste treningen i hele mitt liv. Vi skulle nemlig løpe bakkeintervall. Jeg, som er norsk og vant til bakker og fjell , forestilte meg noe litt større enn det som ventet oss. Altså den var ganske lang, men, haha, bratt?? Dra til Norge, dere amerikanere. Da skal dere få se bratt, da!

På kvelden var hverken Micah, Lynnae eller Cody hjemme, så derfor bestemte jeg meg for å legge meg litt tidlig for en gangs skyld. Den gang ei. Sånn ca kl ti kom en bil rullende inn på plassen. Det var en av vennene til Cody som hoppet ut (Nathan). Han hadde visst tenkt å sove over her, for han trengte noen til å kjøre han til football practice morgenen etter. Siden Cody ikke kom hjem før kl var to, så hang jeg med han hele kvelden. Jeg kjenner han litt fra før, i og med at han har vært her før. Vi fant frem en film som vi så på. Når den var ferdig hadde jeg nesten fått heteslag. Det var utrolig varmt her. Utetemperaturen var på rundt 26 grader! Derfor bestemte vi oss for å bade :P

Vannet var utrolig herlig! Men, plutselig hørte vi noen Kyoties (nesten det samme som ulv). De var ganske langt unna, så vi brydde oss ikke om de. Noen minutter senere hørte vi de igjen, men nå var de mye nærmere. Hundene begynte å gneldre, og jeg ble dritredd:p Så jeg løp til døra for å komme meg inn, men den var låst!!

Sol og sommer :)

Hei hei:)

Mens dere har begynt å få høst , har vi fortsatt sommer. I slutten av september ventes det å gå ned til 65 grader F som er sånn ca rundt 20 grader C ;)

Nedenfor har jeg lagt ut noen bilder fra i dag og i går:) De øverste er fra i dag, og de underste er fra i går. Personene på bildene fra når det er kveld er : Cody, Keam (bestevennen til Cody) og meg. Fra dagen : Micah, Daryck ( Sønn til en familie som familien min er veldig god venn med), Cody og huset og litt sånn:P

Jaja:) Enjoy!

BTW : klikk på bildene så får dere se dem i større format!!

Hjemlengsel!

Ja, så kom det da... Etter snart to uker har jeg begynt å lengte skikkelig hjem! Jeg kan ikke fatte at jeg skal være her i et helt åååår! Savner alle der hjemme så utrolig mye! Men, det er ganske betryggende at mange vennene mine er i samme båt som meg, og at vertsfamilien min er så forståelsesfull ovenfor meg. Jeg skulle egentlig være med de til kirka i dag, men jeg hadde mest lyst til å bare være hjemme for å få litt tid for meg selv og sånn, og det var helt greit for de.

Jaja, nå skal jeg bare ligge ute ved bassenget å slappe av mens de er borte i et par timer.

Er utrolig glad i dere alle sammen! Savner dere :(

Marthe

Heeei !

Ja, nå har jeg akkurat kommet hjem fra min første amerkanske fotballkamp! Det var utrolig rart å være der midt i blandt cheerleadere, footballspillere, korpset og gærne supportere. Alt var så uvirklig! Jeg følte jeg var midt i en high school movie:P

Når det kommer til selve footballen, så må jeg bare få si at jeg ikke fatter hva som er så underholdende med det. Spillet stoppes hele tiden, fordi spillerne legges ned i bakken osv. Det var ganske kjedelig å se på etter min mening. Men alt i alt så hadde jeg en morsom dag!

Under de to første omgangene satt jeg på tribunen og fulgte med(i alle fall prøvde å følge med). For de som ikke vet det, så er kampen delt inn i fire deler, og etter de to første ( two first quarters) så er det pause. Uansett, jeg forstod ikke noen ting av dette utrolig fassinerende spillet, så det var ikke så veldig moro:P I pausen gikk jeg og Meri (vertsmor) for å kjøpe noe å drikke, og da møtte jeg på noen folk som jeg kjenner littegrann. Jeg ble ståenede å prate med en som heter Kree resten av kampen, og det var mye bedre enn å se på kampen:P

Det har skjedd ganske mye her i det siste egentlig! Jeg har blant annet joina skolens cross country team (terrengløping), og det er ganske moro! Guttene og jentene på laget er utrolig hyggelige, og jeg har blitt ganske godt kjent med noen av de:) Kapteinen på laget hadde en slags jentekveld fra onsdag til torsdag med overnatting og stuff. Alle sammen på laget har kjøpt diverse utstyr som bagger, flip-flops, t-shorter osv, så vi dekorerte baggene og flip-flopsene mens vi var der. Morgenen etter hadde faren til Nicole (kapteinen) laget vafler med sirup og peanøttsmør, bacon og noe som lignet på kjøttkaker til oss. Jeg syntes det var en ganske kvalmende frokost, men men:P

Etter å ha sett en film, pratet, bada og tatt hot tubb gjorde vi oss klare for vårt første løp. Det vil si: De andre jentene gjorde seg klare, ikke jeg. Fordi jeg er helt ny på laget skal jeg trene litt mer før jeg starter å konkurrere.

Jeg er virkleig glad jeg slapp å løpe i går! Det var liksom over 30 grader og steikende sol! Mange av de som løp ble virkelig slitne av varmen, og ei på laget mitt besvimte nesten. Laget mitt tok 3.plass av tilsammen 13 lag, så det er ganske bra! Jeg skal ligge i hardtrening nå fremover for å ikke dra laget langt ned på lista , jah! Vi har treninger hver eneste dag, og de er ganske harde, så nå kommer jeg til å komme i mitt livs form. Vi har ikke treninger i helgene da, så da må vi løpe på egenhånd. I morgen skal jeg løpe med Meri, og på søndag skal jeg løpe med Kree (han som jeg snakket med i dag på footballkampen). Han driver også med cross country.

Vekk fra løpingen for en stund, og la oss heller snakke om været dere. He - he... Været er ganske ekstremt her. Det er utrolig varmt, så det fører til at det er torden og lyn skikkelig ofte! Vi har liksom 1-3 stormer på en dag, og i dag var det torndaovarsel!! Jeg ble dritredd for vi kjørte mens det stormet som værst, og hele tiden kom det sånne meldinger på radioen som sa at vi ikke måtte bruke telefoner, og at vi skulle søke ly med en gang, helst i en kjeller. Men, neida. Vi bare kjørte og både vertssøstera mi og vertsmora mi snakket i telefonen på samme tid.
Dere skulle sett hvordan det så ut overalt her!Trær lå veltet i veien, ledninger var dekket av av trær og større greiner og mange av husene var helt uten strøm. Jaja, forhåpentligvis holder den værste stormen seg unna vårt hus!Her om natten stormet the skikkelig, og hele huset ristet av alt tordenet! Skummelt? JAH

Ok, før jeg går er det en ting til jeg må si: Jeg er så lei av all junk fooden!!!! Vi har aldri frukt, aldri ordentlig pålegg eller ordentlig brød! Og jeg som ikke liker brød så godt til vanlig... nå drømmer jeg om brødet ditt om natten, mamma. Jeg trodde virklig ikke at det var så ille med mat her. Dere skulle bare visst. Jeg trodde jeg var usunn når jeg var hjemme i Norge, men nei! Her er jeg liksom ti ganger værre! Jeg har ikke spist èn eneste frukt på snart en uke.Det sunneste jeg har fått i meg i dag er litt brød, men det er som å spise luft med sukker på. Det jelper heller ikke når det eneste pålegget de har er en toliters boks med peanøttsmør en flaske med syltetøy.

Okeiii folkens. Nå vet dere at dere skal spise kjøttkakene deres uten å klage!

Jeg legger ved noen bilder fra når vi var hos Nicole, fra løpet i går, og litt andre random pictures.

Klem fra Marthe

Heisann!

Nå har det gått noen dager siden sist blog for jeg har vært på campingferie i nord Michigan med familien :)

Vi drog kun to dager etter at jeg hadde kommet hit, så det var litt slitsomt! Men når det er sagt, såvil jeg gjerne få si at vi hadde det veldig bra der oppe også. Jeeg ble bedre kjent med familien min , og fikk sett ting jeg aldri har sett før. På campingplassen vi sov gikk det rådyr over alt, og i hvert eneste tre var det ekorn. Vi så over 70 rådyr, og den ene kvelden så vi over 20 elk. Elk er nesten det samme som hjort, bare litt større.

I forigårs og i går fikk jeg møte noen av Codys venner. De er veldig morsomme, og jeg satt oppe med to av de (Nathan an Jonathan) til kl ble tre-fire eller noe:P

Jeg har allerede tabbet meg ut noen ganger når det gjelder engelsken. En gang jeg snakket med Micah så husket jeg ikke forskjellen på Button og Bottom, så dere kan jo tenke dere hvordan det gikk:P I går så spurte jeg om jeg skulle "lay the table", for det er jo det vi har lært på skolen, ikke sant? Men her heter det "set the table", så familien min trodde jeg mente at jeg ville ligge på bordet :P Jaja, jeg må vel bare regne med at sånne tabber kommer jeg til å gjøre flere av!

I går dro jeg, Micah, Lynnae og Meri til et stooort kjøpesenter for å shoppe. Jeg kjøpte vanvittig mye, for det er utrolig billig her. Jeg kjøpte to jeans til 150 per stk, og det er ikke billig her, bare en helt ok pris. Jeg kjøpte også to hettegensere, tre t-skjorter, en singlett, et par sko, tre shortser og en del sminke og sånne småting. Alt dette kostet meg ca 1800 kr! Det er så vanvittig billig:P

I går hadde jeg en morsom kveld. Jeg og Cody kjørte til en av vennnene hans der vi spilte Risk og pratet. Det var ganske morsomt det, selv om det var litt vanskelig å få med seg hva som ble sagt når alle snakket i munnen på hverandre. Når vi kom hjem var de andre i ferd med å gå i seng, men vi satt oppe til kl ble 3 og prata, spilte kort og spiste is:P

Vel, nå må jeg vel egentlig gå, for Meri skal ta meg med til legen for å finne ut om noe er galt med meg. De må finne ut det fordi jeg skal bli med på Cross country laget.

Vel jeg legger ut noen blider ved denne bloggen også, så får dere bare kose dere kjempe masse hvor enn i verden dere er!

Klem fra Marthe

My first day!!

Hei alle sammen!

Ja, naa er jeg altsaa i USA! Det er helt rart aa vaere her, paa andre siden av jorda liksom!

Jeg kom til USA saan ca kl 12paa dagen, Mihigan-tid. Det foerste somslo meg var at absolutt alle som satt og ventet paa fly hadde en pose med macdonald's paa fanget. Jeg mistet helt matlysten, og kjoepte meggrovbroed med groennsaker paa foer jeg drog videre til Lansing kl 6.

Jeg har det veldig bra, men det er mange ting jeg synes er merkelig. I sta var jeg med Meri (vertsmor) og Micah (vertssoester) paa butikken. Det var ikke akkurat noen Kiwi Stampa , nei! Butikken var dobbelt saa stor som Strandtorget, og de solgte alt mulig der. Jeg kjoepte to shortser, og de var virkleig billige :D:D De solger ikke bare klaer der, men ogsaa alle slags matvarer i alle slags stoerrelser og smaker. De har doedsmange frokostblandinger her, og nesten alle er groenne, blaa eller rosa:P overalt paa butikken var det potetgull, kjeks, kaker,donuts,godteri, sjokoladeosv. Nesten halve matavdelingen bestod av saanne matvarer!Det var helt vanvittig! Vi kjoepte mat for helgen, for i morgen drar vi opp i Michigan paa camping ferie. Det var for det meste bare junk food som gikk ned i handlevogna, saa jeg lurer virkeligpaa hvordan jeg kommer til aa se ut naar jeg vender nesa mot Norge igjen! Naar vi skulleha broed saa kjoepte de liksom de lyseste bagelsene, ikke grovt, deilig broed som laa rett ved siden av:p

Tilbake til maten, jeg og Micah spiste frokost sammen i dag, og dehar liksom bare saanne dritkvalme cereals(har ikke peiling paahvordan det skrives!) og bagels. Heldigvis hadde de en uaapnet cornflakes langt inne i skapet. Vertsbroren min stod saan ca kl 1, og han hadde noen skikkelig usunne cereals med peanuttsmoer og sjokoladesaus paa. Til frokost! Middagen bestod av hamburger, tomater fra hagen, agurk fra hagen og noe som de kaller pepper som ogsaa er fra hagen () det minner vledig om paprika),mais og tusenvis av forskjellige dressinger:P Vi hadde ogsaa masse forskjellige oster som var nesten helt like de ostene man faar paamacdonald's burgere! Naar vi spiser saa sitter alle med en liter farrislignende drikke , og drikker rett fra flaska:P de drikker ikke vann i glass, saann som jeg gjoer. Alt er veldig rart her!

Dere skulle bare visst hvor varmt det er her! Det erhelt sykt.Du kan ikke gaa i noe annet enn shortsog singlett. Heldigvis har familien svoemmebasseng i hagen som jeg kan kjoelemeg ned i. Det er ikke saan gigantisk nedi i bakken, men det er stort.

Jeg har blitt ganske god venn med vertssoestera mi (den yngste), og jeg synes ikke det er saa vanskelig aa prate med henne fordi hun er saa mye yngre enn meg. Engelsken gaar for det meste greit, men det kan vaere vanskelig aa forklare ting noen ganger.

Naamaa jeg gaa og leggemeg, men jeg vil skrive mer senere!

Stor klem fra Marta ;D

Hei:)

Ja, nå sitter jeg her på rommet mitt for siste gang. Koffertene er pakket stappfulle, og jeg er klar til å dra. Vi reiser inn til Oslo i dag for å sove hos onkelen og tanta mi. Der får vi besøk av noen andre onkler og tanter med famile. Det blir koselig, men også veldig trist i og med at det er siste gang jeg ser dem på et helt år!

Jaja, neste gang jeg skriver her er jeg vel kommet frem. Hadet fint :)